Datenschutzerklärung
Stand: 6. November 2026
1. Verantwortlicher
Tachly (tachly.app) wird betrieben von Pascal Lanz, Bombachhalde 8, 8049 Zürich, Schweiz. Er ist Verantwortlicher für die hier beschriebenen Bearbeitungen, ausser für Daten, die wir im Auftrag von Clubs bearbeiten (Ziffer 3). Kontakt: info@tachly.app.
Wir richten uns nach dem schweizerischen Datenschutzgesetz und, soweit anwendbar, nach der DSGVO.
2. Welche Daten wir wozu bearbeiten
- Besuch der Website: IP-Adresse, aufgerufene Seite, Browser- und Geräteangaben, um die Website auszuliefern und abzusichern; dazu eine zusammengefasste Nutzungsstatistik ohne Cookies, um sie zu verbessern. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse.
- Website-Analyse (Google Analytics): nur auf der öffentlichen Website, nie in der App: besuchte Seiten, wie Sie zu uns gefunden haben (z. B. über eine Suchmaschine), Gerät und Browser, ungefährer Standort und eine pseudonyme Kennung in Cookies, um zu verstehen, wie Tachly gefunden wird. Wie Sie das abschalten, steht in Abschnitt 5. Rechtsgrundlage: bei Besuchern aus der Schweiz unser berechtigtes Interesse, mit Widerspruchsrecht; bei Besuchern aus der EU, dem EWR und dem Vereinigten Königreich Ihre Einwilligung.
- Kontakt: Name, E-Mail-Adresse und Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage: Ihre Anfrage und unser berechtigtes Interesse.
- Ihr Konto: E-Mail-Adresse, Passwort (nur als Hash gespeichert), Passkeys, Name und die Profilangaben, die Sie erfassen, um Sie anzumelden, Ihren Namen Ihrem Club anzuzeigen und Service-E-Mails zu senden. Anmelde- und Registrierungsformulare sind gegen Bots geschützt; dabei werden Ihre IP-Adresse und Browserangaben bearbeitet. Rechtsgrundlage: Vertrag und berechtigtes Interesse an Sicherheit.
- Push-Mitteilungen: das Push-Abonnement Ihres Browsers, nur wenn Sie Mitteilungen erlauben. Rechtsgrundlage: Einwilligung, die Sie jederzeit im Browser widerrufen können.
- Fehleranalyse: technische Angaben zu Fehlern (Fehlerdetails, Seitenadresse, Browser, IP-Adresse) sowie Aufzeichnungen der Seitennutzung, bei denen alle Texte und Eingaben maskiert sind, um Probleme zu finden und zu beheben. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse.
- Änderungsprotokoll: wer welchen Datensatz wann geändert hat, zur Nachvollziehbarkeit und Sicherheit. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse.
- Von Ihnen aktivierte Verbindungen, etwa zu einem Flugbuch-Dienst oder ein Kalender-Feed: Die dafür nötigen Daten gehen dorthin, wohin Sie es bestimmen. Rechtsgrundlage: Vertrag und Ihre Weisung.
3. Daten, die wir im Auftrag von Clubs bearbeiten
Clubs und Haltergemeinschaften verwalten mit Tachly Mitglieder, Flüge, Wartung, Reservationen und Abrechnung. Für diese Daten ist der Club Verantwortlicher; wir bearbeiten sie in seinem Auftrag und nach seinen Weisungen. Fragen dazu richten Sie bitte zuerst an Ihren Club; wir unterstützen ihn dabei.
Dazu gehören die GPS-Trackdateien, die Pilotinnen und Piloten aus ihrer Navigations-App teilen. Wir bewahren jede Datei so auf, wie sie hochgeladen wurde, solange der zugehörige Flug besteht, damit die daraus gelesenen Zeiten später nachgeprüft werden können. Eine Datei kann enthalten, was die App hineinschreibt, etwa den Namen und Notizen der Pilotin oder des Piloten; herunterladen können sie nur die Pilotin oder der Pilot des Flugs und die Administratoren des Clubs.
4. Dienstleister und Bekanntgabe ins Ausland
Wir setzen sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein, die Daten in unserem Auftrag und vertraglich gebunden bearbeiten:
- Hosting und Auslieferung (Server in der EU);
- Datenbank, Anmeldung und Dateispeicher (Server in der Schweiz);
- E-Mail-Versand, Dokumenterstellung und Fehleranalyse (Server in der EU);
- Bot-Schutz (weltweites Netzwerk);
- Website-Analyse (Google Analytics, Google Ireland Ltd. / Google LLC, USA);
- Kartendarstellung (EU; Ihr Browser lädt die Kartenbilder direkt beim Anbieter);
- der Push-Dienst Ihres Browsers, wenn Sie Mitteilungen aktivieren.
Einige dieser Anbieter haben ihren Sitz in den USA oder in Singapur und können von dort auf Daten zugreifen. Diese Bekanntgaben stützen sich auf das Swiss-U.S. bzw. EU-U.S. Data Privacy Framework oder auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission mit den schweizerischen Anpassungen. Wir verkaufen keine Personendaten und geben sie nicht für Werbung weiter. Auf Anfrage teilen wir Ihnen mit, welche Anbieter Ihre Daten erhalten.
5. Cookies und Speicherung im Browser
In der App verwenden wir nur, was der Dienst braucht oder was Sie wählen: ein Anmelde-Cookie, ein Cookie für Ihren zuletzt genutzten Club, Ihre Anzeigeeinstellungen und den Offline-Zwischenspeicher der App. Werbe-Cookies verwenden wir nicht.
Auf der öffentlichen Website (Startseite, Funktionsseiten und diese Rechtstexte) verwenden wir Google Analytics, das
Cookies setzt (_ga, _ga_*, bis zu zwei Jahre gespeichert). Besucher aus der
EU, dem EWR und dem Vereinigten Königreich werden vorher gefragt; bis zur Zustimmung wird nichts
geladen. Besucher aus anderen Ländern können jederzeit widersprechen: unter «Cookie-Einstellungen» unten auf
der Startseite «Ablehnen» wählen.
Ihre Wahl wird in Ihrem Browser gespeichert. Das Deaktivierungs-Add-on von Google finden Sie unter tools.google.com/dlpage/gaoptout.
6. Aufbewahrung
Wir bewahren Daten nur so lange auf, wie es für die genannten Zwecke nötig ist: Kontodaten, solange Ihr Konto besteht, Clubdaten, solange der Club Tachly nutzt, und technische, Protokoll- und Fehlerdaten für eine begrenzte Zeit, danach werden sie automatisch gelöscht. Länger nur, wo das Gesetz es verlangt.
7. Ihre Rechte
Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder eine Kopie Ihrer Daten in einem gängigen Format verlangen, einer Bearbeitung aufgrund berechtigten Interesses widersprechen und eine Einwilligung jederzeit widerrufen. Schreiben Sie an info@tachly.app. Sie können sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (edoeb.admin.ch) oder, in der EU, bei der Datenschutzbehörde Ihres Landes beschweren.
8. Sicherheit und Änderungen
Wir schützen Daten mit angemessenen technischen und organisatorischen Massnahmen. Wir passen diese Erklärung an, wenn sich der Dienst ändert; die aktuelle Fassung steht unter tachly.app/datenschutz.